Madrid 13:07 · Ciudad de México 05:07 · Buenos Aires 08:07
ENESCareers
Nearshore BPO · LATAM

Bilingual teams
from LATAM.
Local cost cut in half.

Customer support, sales and back-office from LATAM. In your tools. Indistinguishable from a local hire.

−55%
average fully-loaded cost vs. a local US hire on equivalent roles
Xternus internal benchmark, 2026
6+ langs
native or business-fluent coverage on demand
EN · ES · DE · FR · PT · IT
4–6 wks
to have a dedicated team operational in your stack
From kick-off to first ticket
0
payroll, recruiting drag or termination cost on your books
Managed engagement, monthly
What we actually do
Outsourcing that integrates with your operation

We run dedicated teams for customer support, sales development and back-office from LATAM. They use your CRM, your dialer, your inbox and your playbooks. Your customers never know they are not on payroll with you.

Multilingual coverage on demand: English and Spanish always; German, French, Portuguese and Italian where the market needs them. No gig-economy, no rotating freelancers — managed teams with documented playbooks.

Three pillars
Customer support, sales and back-office:
the work nearshore unlocks

These are the three areas where US and EU mid-market teams over-spend on payroll, lose senior time on admin and leave revenue on the table — and the three areas where a dedicated bilingual team from LATAM has the most leverage.

I
Customer support & CX

High volume, high standards, bilingual by default

L1/L2 technical support, ticket triage, omnichannel customer service and post-sales operations. Agents with written playbooks, clear SLAs and structured escalation back to your team. Your customers get the same answer, just faster.

L1 & L2 technical support
Omnichannel customer service
Order intake & post-sales
Multilingual coverage on demand
II
Sales development & demand

A predictable system, not heroics

Dedicated SDR pods, outbound campaigns, sales admin and lifecycle nurture. Same time zone as your AEs, native English conversation, deep tooling experience (Salesforce, HubSpot, Outreach, Salesloft, Apollo).

Dedicated SDR pods
Outbound campaigns
Sales admin & CRM hygiene
Lifecycle & renewals
III
Back-office & operations

The invisible engine that slows the business

Recurring administrative work, billing operations, document handling and data entry with built-in QA. We standardise the process and operate it elastically — no payroll debt and full traceability.

Billing & collections ops
Document handling & QA
Transaction coordination
CRM data entry & hygiene
What we offer
Three packaged ways to add bilingual capacity from LATAM

Pick the shape that fits the work. All three run on the same operating model: dedicated people, written playbooks, shared dashboards and a delivery lead from Xternus.

01

Managed BPO teams

Dedicated pods for support, sales or back-office — in your tools, in your time zone, multilingual on demand.

02

Executive virtual assistants

Bilingual EAs that take inbox, calendar, vendor and admin work off senior people — at a fraction of a US local hire.

03

SMB call centers

Stand up a small or mid-size call center end-to-end — inbound, outbound or blended — with multilingual coverage.

See all services →
How we work
Diagnose, design, run, improve

A modern nearshore engagement isn't just a body shop. We are responsible for the whole process — including weekly QA, monthly reviews and continuous improvement.

01
Weeks 1–2

Process diagnosis

We map the current operation, identify bottlenecks, single-person dependencies and hidden cost. We agree what to outsource and in what shape.

02
Weeks 3–4

Design & standardise

We document playbooks and define SLAs. Recruit and train the LATAM team. In hybrid mode, integrate with your tools and flows.

03
Weeks 5–6

Launch & transfer

The team goes live with daily side-by-side support. Shared dashboard from day one. We calibrate to the agreed KPIs.

04
Month 2 onward

Improve & scale

Monthly reviews, process iteration, AI-assisted automation with measured ROI, and team adjustments based on real demand.

Testimonial
Hemos notado una mejora importante de la productividad en el equipo interno. Era algo que no esperábamos.
Natalia Marin
Directora de Siniestros · Brokalia
First step
Need bilingual capacity for support, sales or back-office?

Tell us the function, current volume and the outcome you're after. Within 48 hours we'll send back an options brief with cost compared against a US-based hire.